Video Overview
Aum Chimi and her friend from Langmikha village in Paro District sing the “Prayer for Longevity of Sharchog Pel” (Sharchok Pelkyi Zhapten), a religious zhungdra song. The song expresses an offering to the five Buddhas for the sake of the welfare of all sentient beings. These Buddhas represent various facets of awakening and are great healers of the mind and body. They are our guides to spiritual transformation. Each Buddha rules over one of the cardinal directions (and one rules the center), as well as one cosmic realm of space, water, earth, fire or air.
སྤ་རོ་རྫོང་ཁག་ གླང་མིག་ཁ་གཡུས་ཚན་ལས་ ཨམ་འཆི་མི་སྒྲོལ་མ་དང་ ཆ་རོགས་ཀྱིས་ ཤར་ཕྱོགས་དཔལ་གྱི་ཞབས་བརྟན་ཟེར་མི་ ཆོས་འབྲེལ་གྱི་གླུ་གཞས་འདི་འཐེནམ་མས། གླུ་གཞས་འདི་ནང་ རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་ལུ་གསོལ་བ་བཏབ་སྟེ་ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་ལྡན་བཅུག་ཟེར་ སྨོན་ལམ་བཏབ་ཨིནམ་ད་ རྒྱལ་བ་འདི་ཚུ་ ང་བཅས་རའི་ལམ་སྟོན་དང་ དགེ་སྡིག་བླང་དོར་གྱི་ ལམ་སྟོན་མཛད་མི་ དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཨིན་ཟེརཝ་མས། རྒྱལ་བ་འདི་ཚུ་གིས་ ཤར་དང་ལྷོ་ ནུབ་དང་བྱང་འདི་ལས་དབུས་སྦེ་ ཕྱོགས་རེ་རེ་ནང་བཞུགས་ཏེ་ སེམས་ཅན་གྱི་དོན་མཛདཔ་མས།
- ཨམ་འཆི་མེད་སྒྲོལམ་དང་ཆ་རོགསཨ་ལོ་་་་ཤར་ཕྱོགས་དཔལ་གྱི་ཞབས་བརྟན། །ཤར་ཕྱོགས་ལ་འབུལ་ལ། །ཤར་ཕྱོགས་ལ་འབུལ།
- ཨམ་འཆི་མེད་སྒྲོལམ་དང་ཆ་རོགསཤར་ལས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། །ཉམས་ལ་མཆོད་པ་བཞེས་ལ། །ཉམས་ལ་མཆོད་པ་བཞེས། །